“The Anti-Chinese Wall o El muro anti-chino — El muro americano sube mientras el número de personas originarias de China baja”. Caricatura por Friedrich Graetz, publicada en Puck en 1882. (Biblioteca del Congreso)

La relación de amor y odio de Estados Unidos con los inmigrantes

Read in English

Curiosamente, para una nación construida en su mayoría por inmigrantes, Estados Unidos siempre ha tenido un problema con la inmigración. Mucho antes de que el presidente Trump hiciera un llamado a construir un muro en la frontera México - EE.UU., generaciones de norteamericanos han abogado por limitar la inmigración al país. Más recientemente, Trump dio su apoyo a un plan para reducir a la mitad la inmigración legal.

En los años 1800, los irlandeses fueron el blanco favorito; se publicaban anuncios de empleo en los periódicos que incluían la frase común “No Irish need apply”, que significa “los irlandeses no necesitan postularse”. En el siglo 19, el sentimiento anti-inmigración se introdujo en las leyes federales que descartaron a los asiáticos. Otras leyes federales que vinieron después tenían como objetivo a italianos y europeos del sur del continente.

PRIMERA ERA SEGUNDA ERA ERA ACTUAL 0 0.5 1 1.5 2 millones de inmigrantes 1850 1900 1950 2000 ’15
Número total de inmigrantes que recibieron residencia permanente en Estados Unidos, 1840-2015. Fuentes: Centro de Investigaciones Pew, Departamento de Seguridad Nacional

Los académicos han identificado tres olas de inmigración: la primera era, la segunda era y la era actual. Así como Estados Unidos debate nuevamente a quién se debe admitir en el país, tal vez es momento de revisar las mayores leyes migratorias que han sido aprobadas desde 1870 hasta hoy en día. Algunas trataron de traer orden al proceso migratorio. Otras se enfocaron en mantener por fuera a aquellos considerados como anti-americanos.

PRIMERA ERA

Las ‘personas blancas libres’ y los ‘coolies’ asiáticos

0 200 400 600 800 mil inmigrantes 1889 1880 1870 1860 1850 1840 Ley de inmigración puesta en efecto Ley de inmigración puesta en efecto
Número total de inmigrantes que recibieron residencia permanente en Estados Unidos, 1840-1889. Fuentes: Centro de Investigaciones Pew, Departamento de Seguridad Nacional

Inmigrantes pobres y sin habilidades especiales del norte de Europa y Asia llegaban a Estados Unidos a mediados de los 1800. La mayoría de los inmigrantes europeos eran alemanes e irlandeses, y ante la ley, eran considerados “personas blancas libres” capaces de alcanzar la ciudadanía estadounidense.

La ciudadanía no era una opción para el creciente número de inmigrantes chinos y asiáticos que se asentaban en la costa oeste del país. Los chinos se convirtieron en una fuente de mano de obra barata para trabajos en minería, agricultura y transporte ferroviario; a ellos les llamaban “coolies”. La palabra “coolie” originalmente significaba “trabajador no calificado”, pero se convirtió en una ofensa para referirse a aquellos trabajadores que laboraban por bajos salarios, o aquellos que llegaron al país como trabajadores bajo contratos acordados para el pago de deudas. Las mujeres chinas, por su parte, eran en gran medida consideradas prostitutas.

Alemania Irlanda Reino Unido Canadá y Norte- américa británica Noruega-Suecia 4,2 millones 3,2 2,5 1 883.000
Principales fuentes de inmigración, 1840-1889. Fuentes: Centro de Investigaciones Pew, Departamento de Seguridad Nacional

En Los Ángeles, las reacciones en contra de los asiáticos culminaron con la "Masacre China" de 1871. Una multitud de más de 500 hombres blancos mataron a por lo menos 18 hombres y niños chinos cerca del centro de la ciudad. Nunca nadie fue condenado por las muertes.

La creciente animadversión en contra de los asiáticos en el país llevó a que se aprobaran leyes que estarían en vigencia por décadas.

Leyes principales de inmigración

    • Click en las flechas para explorar
    Mineros chinos en Idaho Springs, Colorado, a finales del siglo 19. (Biblioteca Pública de Denver)

    “[Los chinos] fortalecieron la infraestructura de nuestra nación, solo para ser procesados cuando su labor fue vista como competencia y cuando el trabajo sucio ya estaba hecho” — Representante Mike Honda (D-San Jose), durante un debate en 2012, antes de la aprobación de la Resolución 683, que expresaba el arrepentimiento por el trato a los inmigrantes chinos


    SEGUNDA ERA

    Europeos del sur no son bienvenidos

    0 0,5 1 1,5 millones de inmigrantes 1924 1920 1910 1900 1890 Ley de inmigración puesta en efecto Ley de inmigración puesta en efecto
    Número total de inmigrantes que recibieron residencia permanente en Estados Unidos, 1890-1924. Fuentes: Centro de Investigaciones Pew, Departamento de Seguridad Nacional

    Durante la siguiente ola de inmigración, desde finales de los 1800 hasta los 1920, las leyes de inmigración continuaron teniendo como objetivo a los asiáticos, aunque también trataron de disuadir la inmigración que venía desde el sur y el este de Europa.

    Roger Waldinger, profesor distinguido de sociología de UCLA, dijo que las leyes que se aprobaron durante esta era “fijaron un bajo límite en la inmigración total del hemisferio oriental y virtualmente pararon la migración procedente de Asia”.

    Italia Austria-Hungría Rusia y Polonia Canadá y Norte- américa británica Reino Unido 4,3 millones 3,7 3 1,7 1,5
    Principales fuentes de inmigración, 1890-1929. Fuentes: Centro de Investigaciones Pew, Departamento de Seguridad Nacional

    A los pobres, los enfermos y aquellos que apoyaban ciertos pensamientos políticos, se les prohibió la entrada a EE.UU. bajo otras nuevas leyes. Las leyes que disuadían la inmigración desde Europa del sur — en su mayoría desde Italia — reflejaron el sentimiento generalizado anti-católico que había en ese momento. Los italianos fueron un blanco frecuente de abusos y víctimas de uno de los linchamientos más infames en la historia de Estados Unidos. Esto sucedió en Nueva Orleans, donde 11 italianos fueron atacados y murieron a manos de una multitud en 1891.

    Luego de la Primera Guerra Mundial, la inmigración se redujo dramáticamente con la aprobación de una legislación más restrictiva. Las concesiones de estatus de residencia permanente bajaron de 1,2 millones en 1914, a un poco más de 110.000 en 1918.

    Leyes principales de inmigración

      • Click en las flechas para explorar
      Una caricatura política resalta la prueba de alfabetización que los inmigrantes debían enfrentar bajo el Acto de Exclusión de la Zona Asiática, promovido por el representante John Lawson Burnett de Alabama. (Biblioteca del Congreso)

      ERA ACTUAL

      Asegurar la frontera y construir el muro

      0 1 2 millones de inmigrantes 2015 2010 2000 1990 1980 1970 1965 Ley de inmigración puesta en efecto Ley de inmigración puesta en efecto
      Número total de inmigrantes que recibieron residencia permanente en Estados Unidos, 1965-2015. Fuentes: Centro de Investigaciones Pew, Departamento de Seguridad Nacional

      El sistema de control de inmigración vigente actualmente comenzó a tomar forma con la aprobación del Acto Hart-Celler en 1965, el cual eliminó el sistema de cuotas basado en país de origen.

      México China India Filipinas Korea 16,2 millones 3,1 2,7 2,3 1,7
      Principales fuentes de inmigración, 1965-2015. Fuentes: Centro de Investigaciones Pew, Departamento de Seguridad Nacional

      Reflejando las condiciones globales, nuevas leyes fueron dirigidas a los refugiados, la seguridad en la frontera o la inmigración ilegal. La ley más ambiciosa fue el Acto de Reforma y Control de Inmigración de 1986, una ley que que, dependiendo del punto de vista, es aclamada como pionera o denunciada como un error gigantesco. Adicional a las leyes migratorias aprobadas por el Congreso, dos órdenes ejecutivas firmadas por el ex-presidente Obama han provocado elogios y críticas.

      Leyes principales de inmigración y órdenes ejecutivas:

        • Click en las flechas para explorar
        Señales de advertencia y una valla de ocho pies de alto fueron instaladas a principios de los 1990, con el fin de desalentar inmigrantes que cruzaban corriendo la Interestatal 5 para evitar ser detectados cerca de San Diego. (Don Bartletti / Los Angeles Times)

        Inmigración bajo la presidencia de Trump

        El presidente Trump, que hizo el combatir la inmigración ilegal un eje central de su campaña, ha incrementado los esfuerzos de deportación y continúa su llamado a construir un muro en la frontera con México.

        En una serie de órdenes ejecutivas, Trump también ha tratado de evitar temporalmente la reubicación de refugiados y ha intentado prohibir que personas de seis países mayoritariamente musulmanes puedan viajar a Estados Unidos. La motivación detrás de estos esfuerzos, según él, es la seguridad nacional.

        Las órdenes ejecutivas de Trump continúan siendo desafiadas en cortes y la forma en cómo se van a resolver es incierta para todos.

        Pero una cosa es segura. La demografía del país va a continuar cambiando y la inmigración va a seguir siendo parte del tema nacional, sin lugar a dudas.

        De acuerdo con el Centro de Investigaciones Pew, en menos de 40 años, no va a existir ningún grupo étnico mayoritario en Estados Unidos, y para el 2065 se prevé que los asiáticos serán el grupo inmigrante más grande del país.

        Órdenes ejecutivas

          • Click en las flechas para explorar
          (David Horsey/Los Angeles Times)

          Fuentes: Instituto de Política Migratoria, Centro de Investigaciones Pew, Departamento de Seguridad Nacional, Departmento de Estado, Office of the Historian

          Créditos: Programación adicional por Chris Keller. Biblioteca del Congreso, Colecciones Históricas, Security Pacific National Bank, Biblioteca de Los Angeles Times