A French fencer is off the doping hook after an arbitration court accepts that she unknowingly ingested a banned substance by kissing her partner at the time.