Members of the L.A. Chicano band Ollin rehearse for a St. Patrick’s Day gig playing the music of their Anglo Irish brothers in song the Pogues. Ollin will cover the Pogues’ “Rum, Sodomy and the Lash” Sunday at the Satellite in Silver Lake. (Katie Falkenberg / Los Angeles Times)
An Anglo-Irish celebration as the L.A. band Ollin plays the music of the Pogues.
Ollin band members Scott Rodarte, left, and Raul Calzada rehearse for the band’s annual channeling of the Pogues. (Katie Falkenberg / Los Angeles Times)
The Celtic punk of the Pogues gets channeled through Ollin members, from left, Scott Rodarte, Raul Calzada, Gilbert DeSoto and David Jones. The band rehearses for Sunday’s St. Patrick’s Day gig. (Katie Falkenberg / Los Angeles Times)
Twin brothers Randy, left, and Scott Rodarte founded Ollin. (Katie Falkenberg / Los Angeles Times)