Activista Gloria Saucedo condenada por fungir como abogada de inmigración

La activista Gloria Saucedo ha sido condenada por la práctica no autorizada de la ley de inmigración, declaran autoridades.

Saucedo, cuya organización es Hermandad Mexicana Transnacional, también fue condenada por la realización de servicios paralegales no autorizados que presuntamente afectaron negativamente la situación migratoria de algunos clientes, de acuerdo al Departamento de Asuntos del Consumidor (DCBA).

Los cargos fueron presentados después de una investigación encubierta y luego de que dos personas se quejaran de presuntas malas prácticas y servicios.

Saucedo y Hermandad, como simplemente se conoce a la organización, se destacaron por organizar y concretar los encuentros de dos niñas con el Papa Francisco. Jersey Vargas vio al pontífice en el 2014, mientras que Sophie Cruz logró abrazarlo en Washington el año pasado.

La activista de 64 años de edad fue sentenciada a 24 meses bajo libertad condicional y 200 horas de servicio comunitario mientras la organización recibió una multa de 2 mil dólares.

Una audiencia de restitución para siete clientes de Hermandad Mexicana Transnacional está programada para el 7 de Octubre.

“El Departamento de Asuntos del Consumidor del condado de Los Ángeles está comprometido a educar, defender y expresar sus ideas para el condado de mayor residentes vulnerables’’, dijo el director de DCBA, Brian J. Stiger.

“Si usted cree que ha sido víctima de un servicio de inmigración o cualquier otra estafa, queremos ayudarte”, agregó.

Las autoridades le recuerdan a la comunidad que los consultores de inmigración no son abogados, y tienen un papel muy limitado y específico en ayudar a alguien a completar el proceso de para cambiar su estatus migratorio, dijo Stiger.

Las funciones de los consultores solo incluyen la finalización de formas, la traducción de respuestas y el asegurarse que los documentos de apoyo estén listos para que el cliente sea referido a un abogado.

Asimismo, los consultores de inmigración deben proporcionar un contrato escrito a los consumidores afirmado que no pueden recibir el pago hasta que hayan completado el servicio, dijo Stiger.

Los consultores también deben de decirles a los clientes que no están autorizados a ejercer las funciones de un abogado.

Se instó a las posibles víctimas de la Hermandad Mexicana llamar a DCBA al 323.881.7099. Las víctimas con quejas similares contra otro servicio de inmigración pueden ponerse en contacto con DCBA al (800) 593 a 8.222, o presentar una queja en línea en dcba.lacounty.gov.