Anuncio

Los Ángeles permite que los restaurantes usen banquetas y estacionamientos para comer al aire libre

Seven restaurants in downtown San Pedro showcased L.A.'s new outdoor dining program, L.A. Al Fresco, on Friday.
Siete restaurantes en el centro de San Pedro exhibieron el nuevo programa de comidas al aire libre ‘L.A. Al Fresco’ el viernes.
(Kent Nishimura / Los Angeles Times)

El programa de la ciudad “L.A. Al Fresco” otorga permisos temporales para ampliar los asientos a los exteriores en espacios públicos

Share via

El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, anunció en una conferencia de prensa el viernes que la ciudad permitiría que los estacionamientos y las banquetas se usaran como áreas de comedor al aire libre, una medida destinada a aumentar la capacidad interior reducida al momento de la reapertura de restaurantes.

El programa temporal, llamado Los Ángeles Al Fresco, simplifica el proceso de aprobación para restaurantes que buscan aumentar la capacidad al aire libre.

El programa cubrirá inicialmente las banquetas y los estacionamientos, dijo Garcetti, que posiblemente se expanda para incluir calles y parques, en función del interés de los restaurantes y las asociaciones empresariales locales.

Anuncio
Una sección de West 6th Street en San Pedro se cerró el viernes para cenar entre las calles Mesa y Center.
(Kent Nishimura / Los Angeles Times)

“Sé que es difícil para los restaurantes obtener ganancias con una capacidad reducida”, manifestó Garcetti. “Y esto permite que tengan más clientes, incluso con esa capacidad reducida”.

Los permisos para comer al aire libre, los cuales los restaurantes elegibles pueden solicitarlo a través del sitio web de la ciudad, se emitirían de inmediato y durarían 90 días. Los restaurantes con permisos de alcohol existentes pueden servir alcohol dentro de áreas aprobadas.

Varios miembros del Concejo Municipal de Los Ángeles trabajaron en conjunto con la oficina del alcalde para diseñar e implementar la iniciativa.

“Estamos reduciendo la burocracia y haciendo que sea más fácil para los restaurantes usar y compartir espacios exteriores”, expuso el concejal de la ciudad de Los Ángeles, Mike Bonin, en un comunicado. “Esto protegerá la salud y la seguridad de los empleados y clientes de restaurantes al facilitar el acomodo para el distanciamiento físico”.

Sloane Sires, de Long Beach, a la derecha, entrega una cerveza a Keith Gaxiola, en el centro de Santa Mónica, mientras la gente cena en San Pedro Brewing Co. el viernes.
(Kent Nishimura / Los Angeles Times)

El viernes por la tarde en el centro de San Pedro, el concejal de la ciudad de Los Ángeles, Joe Buscaino, uno de los principales defensores de la propuesta, organizó un ensayo general de cómo sería el programa de comidas al aire libre si se ampliara para incluir cierres de calles.

Se instalaron docenas de mesas y sombrillas a lo largo de West Sixth Street, entre las calles Mesa y Center, mientras los clientes ordenaban nachos y cervezas de la cercana San Pedro Brewing Co. y eran atendidos por los empleados del restaurante.

Buscaino dijo que la ciudad costera de San Pedro había discutido la expansión de la comida en las banquetas durante años, pero los desafíos económicos causados por el COVID-19 impulsaron la iniciativa de comidas al aire libre.

“Ha habido mucho interés por parte de otros miembros del concejo, y esperamos que [el plan de comidas al aire libre de San Pedro] pueda ser un modelo para otras partes de la ciudad”, manifestó Buscaino.

A medida que se acerca el verano, L.A. es la última ciudad que transforma el espacio público en comedores al aire libre para ayudar a las empresas en dificultades. Long Beach, Pasadena y Palm Springs han adoptado medidas similares, al igual que las ciudades de todo el país, incluidas Tampa, Florida y Portland, Maine.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.

Anuncio