Anuncio

No espere un rápido despliegue de la vacuna COVID-19 para los ancianos. California enfrenta graves problemas logísticos

A resident has her temperature taken at Orange County's first large-scale vaccination site, at Disneyland, on Wednesday.
A una residente se le toma la temperatura en el primer sitio de vacunación a gran escala del condado de Orange, en el Disneyland Resort de Anaheim, el miércoles.
(Allen J. Schaben / Los Angeles Times)
Share via

En muchas partes de California, tomará tiempo y paciencia antes de que los residentes mayores de 65 años tengan acceso a la vacuna contra el COVID-19.

Muchos aplaudieron el miércoles cuando el gobernador Gavin Newsom anunció que el grupo de edad avanzada ahora era elegible para el antígeno. Anteriormente, solo los trabajadores de la salud, los residentes y el personal en entornos de atención a largo plazo, calificaban para la vacuna.

Pero poco después del anuncio de Newsom, algunos funcionarios de salud del condado comenzaron a rechazar la afirmación de que todos los residentes de 65 años o más, un grupo de casi 6 millones de personas, eran inmediatamente elegibles para recibir una dosis codiciada.

Anuncio

“Ampliar la lista de quiénes son elegibles para la vacuna no nos da más dosis”, señaló Kat DeBurgh, directora ejecutiva de la Asociación de Oficiales de Salud de California. “No nos proporciona más vacunadores, ni ninguno de los otros recursos que necesitamos para ejecutar nuestras operaciones de manera eficaz”.

Lo que quedó claro desde el anuncio de Newsom es que el estado necesita muchas vacunas, así como una mejor coordinación y comunicación.

Estos son los puntos clave que debe conocer sobre la siguiente fase del proceso:

1. La vacuna es escasa

Hasta el martes, se habían enviado más de 2.8 millones de dosis a California, pero se había administrado menos de un tercio. Existe una demanda menor a la esperada por parte de los trabajadores de la salud y los hogares de ancianos que tienen la mayor prioridad para recibir las vacunas, con hasta un 40% declinando la oportunidad inicial de ser inoculados.

Si bien algunos condados pueden dar luz verde a la guía del estado, otros no tienen dosis suficientes, o la capacidad de distribución para hacerlo, especialmente después de la expansión anterior de la lista de poblaciones priorizadas de la entidad la semana pasada.

En Santa Clara, los proveedores están listos para ampliar el acceso a las vacunas a todos los adultos de 75 años o más, pero las autoridades dicen que el condado necesita más dosis. La ciudad le pidió al estado 100.000 dosis más, pero esta semana le dijeron que solo recibiría 6.000, informó el Dr. Jeff Smith, ejecutivo del condado.

2. Todavía hay una fila

Algunos trabajadores de la salud se han negado a vacunarse.

Pero hay muchos socorristas en el nivel original que todavía necesitan la vacuna. Y eso seguirá siendo una prioridad en muchos condados, lo que retrasará la cantidad de antígeno que llegue inmediatamente al grupo de 65 años o más.

En Los Ángeles, los funcionarios de salud pública señalaron que las personas de 65 años o más no tendrán acceso a la vacuna hasta que el condado termine de vacunar a los trabajadores de primera línea. La ciudad planea inocular a 500.000 trabajadores de la salud más para fines de enero, pero actualmente no tiene las dosis suficientes para cumplir con ese objetivo.

“No hemos terminado con nuestros trabajadores de la salud”, indicó el miércoles la directora de salud pública de Los Ángeles, Bárbara Ferrer, y agregó que el condado ha solicitado al estado más dosis. “No hemos recibido respuesta del estado sobre la disponibilidad de la vacuna y cómo se distribuiría”.

3. Siguen existiendo obstáculos logísticos

Muchos condados todavía están preparando el proceso sobre cómo las personas pueden vacunarse. Los sitios web aún se están actualizando con orientación para determinar la elegibilidad y algunas personas expresaron su frustración el miércoles por no obtener las respuestas que necesitaban.

Los condados también están luchando por encontrar más dosis de vacunas, profesionales de la salud que puedan administrar las inyecciones y grandes instalaciones donde se pueda ofrecer el antígeno; las autoridades están estableciendo centros de vacunación en las principales atracciones de todo el estado, incluidos el estadio de los Dodgers y Disneyland. Asimismo, las vacunas están disponibles en algunas farmacias minoristas y consultorios médicos.

Los funcionarios han enfatizado que los residentes deben consultar con un doctor antes de recibir el antígeno, y tienen que ir directamente al sitio web del departamento de salud local para obtener más información. Es posible que los condados demoren un poco en actualizar sus sitios web con las nuevas reglas de elegibilidad de la entidad.

Algunos miembros del comité asesor de vacunas del estado expresaron su preocupación en una reunión el martes de que, con el enfoque en la edad, las personas que podrían enfrentar otras vulnerabilidades corren el riesgo de ser pasadas por alto debido a la confusión.

Otros han expresado su inquietud de que las personas en riesgo, incluidos los trabajadores esenciales, puedan pasar desapercibidas cuando se abran las puertas a un grupo más amplio de receptores de vacunas elegibles.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí

Anuncio