Los 22 consulados guatemaltecos en EE.UU enfrentan crisis por falta de libretas para imprimir pasaportes
Los Ángeles — Los migrantes guatemaltecos se encuentran en el limbo a raíz de la crisis que enfrentan los 22 consulados en Estados Unidos, que desde junio sufren de un desabastecimiento de libretas para imprimir pasaportes, que a pesar de las gestiones del gobierno no se observa una solución en el horizonte.
Desde hace dos semanas las autoridades habían indicado que enviarían 50 mil cartillas, ante un retraso de impresión de pasaportes que supera los 116 mil documentos, los cuales han sido pagados por los migrantes, pero hasta el viernes todavía no se habían recibido en los consulados.
Ante las quejas del público, el problema llegó hasta el Congreso de Guatemala, institución que citó la semana anterior a los titulares de los siete consulados que cuentan con centros de impresión de pasaportes, los cuales asisten a las 15 oficinas consulares restantes.
“Nos vimos en la necesidad de suspender la impresión cotidiana debido a la escasez de libretas”, manifestó José Barillas Trennert, cónsul general en Houston, detallando en su comparecencia que desde el 16 de junio solo imprimen cuando el solicitante tiene un viaje o una cita en una corte de migración.
Comitivas del Tribunal Supremo Electoral guatemalteco visitarán Los Ángeles, Las Vegas, Charleston, Silver Spring y Trenton
Es decir, en los últimos cinco meses los 22 consulados han seguido procesando las solicitudes de pasaportes, pero la entrega se ha postergado hasta que el Instituto Guatemalteco de Migración les provea las libretas suficientes para cubrir el retraso.
“Hemos tenido bastante limitante en la entrega de pasaportes, en este momento solo estamos cubriendo las emergencias”, aseguró Gladys Cardona, cónsul general en Lake Worth, Florida.
Cada día que pasa, aunado a la implementación de los consulados móviles, la cantidad de pasaportes por entregar se incrementa más. A pesar del retraso, Estuardo Rodríguez, director de Migración, considera que todo va marchando con normalidad.
“Hemos entregado a los Estados Unidos en este año 103,600 libretas”, aseguró Rodríguez en el citatorio que hizo el diputado Juan Carlos Rivera. “Muy contento, estamos trabajando de una manera muy bien”, dijo.
Rodríguez asumió ese cargo a principios de abril, después de que Guillermo Díaz fuera removido del cargo con base “en alertas de corrupción”, según dio a conocer el gobierno del presidente Alejandro Giammattei.
Juan Francisco Sandoval salió de Guatemala por temor a perder la vida. El exfiscal fue removido después encontrar indicios de corrupción de personas cercanas al presidente de la República
Los activistas en Los Ángeles cuestionan que a la fecha las autoridades no hayan tomado prioridad en resolver este problema, que afecta principalmente a los inmigrantes indocumentados, quienes utilizan el pasaporte para identificarse, cambiar cheques y realizar trámites legales.
“Esta es una situación muy grave, esto es responsabilidad del gobierno, porque en las manos de ellos está solucionar este problema”, indicó Aldo Waykan, activista y traductor maya que sirve a sus connacionales como intérprete en cortes de migración de Estados Unidos.
“Esto es algo ilegal e inhumano, porque están atentando contra la libertad de las personas. Cuando una persona no tiene un documento como el pasaporte son detenidos más tiempo, hasta que logran conseguir un pasaporte de emergencia”, aseguró Waykan.
En parte, el retraso en la entrega de las libretas se originó en enero, cuando la Contraloría General de Cuentas recomendó suspender la licitación de 750 mil cartillas de pasaportes, lo cual se derivó por la falta de transparencia en el proceso.
A juicio de Julio Villaseñor, asesor de la Coordinadora de Organizaciones Guatemaltecas en Los Ángeles, los más afectados por la falta de libretas son los inmigrantes, por eso sugiere que el Congreso tome cartas en el asunto para que esto no se repita como ha ocurrido en el pasado.
“No es la primera vez, esto ya ha ocurrido antes y siempre es por la misma razón: por negocio, por la comisión que se llevan los que autorizan esos negocios”, apuntó Villaseñor, por lo que pide se implementen legislaciones claras y adaptadas a los tiempos actuales.
Eulalia Chávez Huinac, originaria de Quetzaltenango, se coloca con hieleras y termos a vender sus productos en una acera del vecindario Westlake
En medio de la crisis, Andrea Villagrán, diputada del partido de oposición Bienestar Nacional (BIEN) junto a otros parlamentarios, sometió una iniciativa de ley que busca ampliar la vigencia del pasaporte. Es decir que en vez de cinco tendría una duración de 10 años.
Después de cinco meses, la junta directiva que representa al oficialismo no ha leído la iniciativa en el pleno; por lo tanto, no puede continuar su proceso para que se debata y se convierta en ley.
A pesar de la falta de interés del oficialismo, Villagrán sigue fiscalizando y monitoreando los temas que afectan a los migrantes.
“Las autoridades del oficialismo, el presidente, el gobierno, deberían considerar más esta problemática, esta situación complicada que está viviendo el migrante todos los días”, demandó la diputada, conocedora de la necesidad que tienen sus connacionales de tener un pasaporte.
Hasta el 10 de noviembre anterior, el consulado de Guatemala en Los Ángeles, el más grande del mundo, tenía un retraso de 30,548 pasaportes por imprimir.
Les hago un llamado, que si no pueden con el puesto que les han dado para atender al migrante, que renuncien, tengan vergüenza, dejen de estar pasando sobre nosotros
— Rosa Posada, asesora de Unión de Guatemaltecos Emigrantes (UGE)
De acuerdo a José Arturo Rodríguez, cónsul general, casi 10 mil solicitudes son de su jurisdicción en el sur de California, las más de 20 mil restantes corresponden a pasaportes tramitados en las oficinas consulares en Seattle, San Francisco, San Bernardino, Tucson y Phoenix.
Entretanto, ahora lo que hacen es explicarle a los usuarios, antes de iniciar una solicitud, que no cuentan con suficientes libretas.
“En principio se les comenta que estaremos informando en las redes sociales, en el momento que ya tengamos nuevamente normalizado el abastecimiento de las cartillas”, indicó Rodríguez, detallando que mantienen una reserva para las emergencias.
“Estamos esperando que nos den la buena noticia, la verdad es que las necesitamos (las libretas)”, agregó el cónsul en Los Ángeles.
Hace dos semanas el retraso en todo Estados Unidos ascendía a 116 mil solicitudes de pasaportes, pero con los demás trámites realizados esa cantidad ha sido superada.
Cada semana Salas & Son’s Food distribuye más de 40 mil libras de alimentos ayudando a más de 10 mil personas al mes.
Rosa Posada, asesora de la Unión de Guatemaltecos Emigrantes (UGE), cuestiona que las autoridades se hayan tomado este tema a la ligera, porque a su juicio los gobernantes están pensando en los migrantes nada más como un símbolo de remesas.
“Exijo que pongan atención en esto”, dijo la activista radicada en Los Ángeles.
La activista sugiere al presidente Giammattei que evalúe el desempeño de Pedro Brolo, ministro de Relaciones Exteriores y Estuardo Rodríguez, director de Migración.
“El señor presidente debe revisar todos esos puestos, que hayan nombramientos de personas capacitadas, no porque tengan un parentezco o deban favores de campaña, sino porque sean personas que den el todo por el todo en sus cargos”, aconsejó Posada.
“Les hago un llamado, que si no pueden con el puesto que les han dado para atender al migrante, que renuncien, tengan vergüenza, dejen de estar pasando sobre nosotros”, concluyó la activista.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
