Luego de la tormenta que azotó al l sur de California, estos son los riesgos que persisten
Otro frente de tormenta se movió a través del sur de California el jueves temprano, trayendo lluvia, preocupaciones de inundaciones repentinas, fuertes vientos y oleaje peligroso, mientras la región todavía se encontraba en medio de un río atmosférico rico en humedad que golpeó todo el estado en los últimos días.
El frente frío y las lluvias más fuertes se movieron a través de la zona de Los Ángeles más rápido y antes de lo esperado y produjo menos lluvia, dejando entre 1 y 2 pulgadas en las elevaciones más bajas y de 2 a 5 pulgadas en las elevaciones más altas, dijeron los meteorólogos con el Servicio Meteorológico Nacional en Oxnard.
Pero la región se mantuvo en riesgo de tormentas aisladas e inundaciones hasta debido a una masa de aire frío que viaja en la estela del frente, dijeron los meteorólogos.
Una alerta de inundaciones emitida el miércoles en todo el suroeste de California fue cancelada el jueves al mediodía, después de que la parte más fuerte de la tormenta se había alejado del condado de Los Ángeles.
The powerful storm that knocked out power, toppled trees — including one that killed a toddler — and flooded homes along the coast in Santa Cruz continued its march through the region.
La alerta de inundaciones fue cancelada para los condados de San Luis Obispo, Santa Bárbara, Ventura y Los Ángeles, según el Servicio Meteorológico Nacional.
Se emitió una advertencia de tormenta invernal para las montañas de los condados de Los Ángeles y Ventura hasta las 10 p.m. del jueves, con hasta 30 cm de nieve nueva esperada en algunas de las regiones más altas, con ráfagas de viento de hasta 55 mph.
Las advertencias de alto oleaje y advertencias también están en efecto para gran parte de la costa central y suroeste del sur de California hasta el viernes, con olas potencialmente alcanzando hasta 22 pies en algunas zonas. En las playas de Malibú y Zuma se registraron algunas inundaciones costeras a primera hora del jueves. Los meteorólogos esperan una erosión significativa de la playa, sobre todo en marea alta. El condado de Los Ángeles ofrece sacos de arena en varios lugares.
“Aquí, en el sur de California, es sin duda uno de nuestros sistemas más fuertes”, dijo Ariel Cohen, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional.
La preocupación por los deslizamientos de tierra y el flujo de escombros llevó a los funcionarios del Condado de Los Ángeles a advertir a los residentes de la zona quemada del incendio del Lago y el extremo norte del incendio Bobcat en y alrededor del Bosque Nacional de Los Ángeles a estar preparados para posibles evacuaciones hasta el viernes por la mañana.
The powerful storm that knocked out power, toppled trees — including one that killed a toddler — and flooded homes along the coast in Santa Cruz continued its march through the region.
La cuenca de Sepúlveda fue cerrada el jueves temprano debido a los altos niveles de agua, y varias calles estaban inundadas en Los Ángeles, según el Departamento de Policía de Los Ángeles.
Aunque los totales de precipitaciones fueron inferiores a las cantidades esperadas, “accidentes y colisiones de tráfico están en todas partes” alrededor de Los Ángeles, dijo el oficial Moisés Marroquín, de la Patrulla de Carreteras de California. Dijo que las inundaciones en las carreteras eran omnipresentes.
La estación de Lost Hills del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles dijo en un tweet que se informó de árboles caídos y pequeños desprendimientos de rocas en toda la zona y aconsejó a los residentes que se quedaran en casa. En Beverly Hills también se informó de grandes árboles caídos.
En las 48 horas transcurridas desde el paso de la última tormenta, el centro de Los Ángeles recibió alrededor de 0,67 pulgadas de lluvia, mientras que Beverly Hills recibió 1,8 pulgadas. Alrededor de 2,96 pulgadas de lluvia cayeron en Woodland Hills, en el valle de San Fernando, y Newhall, en el valle de Santa Clarita, registró alrededor de 1,69 pulgadas. Los totales de precipitaciones en zonas más elevadas superaron las 3,5 pulgadas en algunas zonas, incluido el parque de bomberos de Lechuza, en las montañas de Santa Mónica.
Eagle Rock Reservoir registró 1,11 pulgadas, y Pasadena alcanzó sólo 1 pulgada.
“Estos totales pueden subir, y probablemente subirán”, dijo Kristan Lund, meteoróloga del Servicio Meteorológico Nacional.
La tormenta del jueves llegó justo después de una serie de tormentas -lo que los expertos describen como un río atmosférico- que habían azotado California, lo que llevó al gobernador Gavin Newsom a proclamar el miércoles una emergencia en todo el estado para “apoyar los esfuerzos de respuesta y recuperación”.
En el norte de California, donde la tormenta ha sido más severa, las lluvias torrenciales y los fuertes vientos del miércoles dejaron un niño muerto, provocaron evacuaciones y cortes de energía, y aumentaron los temores de inundaciones generalizadas y flujos de escombros.
Aunque la tormenta seguía siendo importante en el sur de California, la región se ha librado de lo peor.
El sur de California ha estado “más en la periferia sur del sistema”, dijo Cohen.
El miércoles, las autoridades del condado de Santa Bárbara ordenaron la evacuación de las zonas previamente arrasadas por los incendios de Thomas, Cave y Alisal, previendo el riesgo de inundaciones y flujos de escombros.
El jueves por la mañana, las autoridades de Santa Bárbara levantaron la orden de evacuación después de que el Servicio Meteorológico Nacional dijera que las lluvias más intensas y los vientos más fuertes asociados a la tormenta habían pasado.
“Aunque los chubascos y las tormentas eléctricas de corta duración pueden producir aguaceros cortos y fuertes, no se prevé que las precipitaciones alcancen niveles críticos para causar inundaciones o flujos de escombros”, dijo la Oficina de Gestión de Servicios de Emergencia del condado en un mensaje a los residentes.
El Distrito 5 de Caltrans, que incluye el condado de Santa Bárbara, informó de un cierre total de la carretera 154 entre la carretera 246 y la carretera 192 debido a múltiples desprendimientos de rocas y lodo, dijo la agencia en un tweet el jueves por la mañana.
Chubascos ligeros se trasladaron a los condados de Orange, San Bernardino y Riverside alrededor de las 7 de la mañana, según el Servicio Meteorológico Nacional en San Diego .
Pero la tormenta ya había causado trastornos. En el condado de Orange, las inundaciones cerraron la autopista de la costa del Pacífico entre Warner Avenue y Seapoint Street, Caltrans Distrito 12, que supervisa el condado de Orange, dijo en un tweet. Los meteorólogos recibieron informes de árboles caídos en Burbank y advirtieron de inundaciones costeras y erosión en otras áreas.
La tormenta también golpeó partes del condado de San Luis Obispo, donde casi 3.000 residentes se quedaron sin electricidad el jueves por la mañana temprano, según PowerOutage.Us.
Los meteorólogos advierten que hay más por venir.
“Tenemos un desfile de sistemas de tormentas que se dirigen a la zona durante la próxima semana”, dijo Cohen.
La redactora del Times Grace Toohey contribuyó a este informe.
Para leer esta nota en inglés haga clic aquí
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
