El tema migratorio divide al consejo de National City

El consejo municipal de National City se dividió recientemente en la votación de una resolución que condena la separación de familias inmigrantes en la frontera de Estados Unidos y México.

Los concejales Albert Mendivil y Jerry Cano se opusieron a la resolución, que pedía a la administración de Trump que “inmediatamente” reúna a todas las familias detenidas y separadas y que las “liberara a la comunidad para que esperaran el procesamiento de sus casos de inmigración”.

El alcalde Ron Morrison, quien dijo que no apoyaba la resolución, se abstuvo de la votación 2-2.

Las concejalas Alejandra Sotelo-Solís y Mona Ríos respaldaron la resolución, que también condena el uso de los recursos policiales locales “con el propósito de involucrarse en redadas de agencias federales y operaciones de imposición de inmigración”.

Cientos de niños permanecieron separados de sus padres hasta el jueves, la fecha límite impuesta por la corte para que la administración Trump reúna a las familias.

Sotelo-Solís dijo que “escuchar historias dentro de nuestra comunidad” la motivó a presentar la resolución, que fue escrita en base a un borrador de la ACLU de los condados de San Diego e Imperial.

Cano, quien señaló que es ciudadano estadounidense, dijo que cree que el gobierno “hizo lo correcto” al separar a las familias porque mantuvo a los niños en un “ambiente seguro”.

“Cuando esas familias decidieron venir a los Estados Unidos, sabían las consecuencias a las que iban a estar expuestos”, agregó.

Mendivil calificó la resolución como simbólica y dijo “es solo política”.

“No ayuda a las familias”, dijo. “Creo que el Congreso tiene la culpa de esta situación”.

Luego dirigió su atención a otro problema.

“¿Dónde está la indignación por el tráfico de personas?” preguntó. “Las fronteras abiertas y las políticas de inmigración débiles contribuyen a la trata de personas”.

Ríos dijo que era insondable que los niños fueran separados de sus padres sin un plan de reunificación.

“Algunas personas pueden llamar esto simbólico”, dijo. “Esto es la vida real”.

Morrison dijo que no podía apoyar la resolución porque no la consideraba un problema relacionado con la ciudad.

“No creo que a ninguno de nosotros nos guste la idea de que las familias se separen”, dijo el alcalde antes de que el consejo votara.

La ciudad ha lidiado con el tema de migratorio en el pasado.

En respuesta a la represión de la administración Trump contra la inmigración ilegal, el consejo municipal consideró una resolución el año pasado para proclamar a National City como una “ciudad acogedora”.

El consejo municipal acordó la etiqueta “comunidad compasiva” según la resolución final, que declara, en parte, que los residentes pueden acceder a los servicios de la ciudad sin importar su estado migratorio.

Hernández escribe para el U-T.