Anuncio

Algunos integrantes de la caravana migrante optan por regresar a casa

Sheltered at the Benito Juarez Sports Complex, Maria Del Carmen Mejia from Honduras arrived in Tijuana with her two daughters seeking asylum in the U.S. However after Sunday's clash at the border with authorities she is now frightened for the safety of her daughters.
Sheltered at the Benito Juarez Sports Complex, Maria Del Carmen Mejia from Honduras arrived in Tijuana with her two daughters seeking asylum in the U.S. However after Sunday’s clash at the border with authorities she is now frightened for the safety of her daughters.
(Nelvin C. Cepeda / San Diego Union-Tribune)
Share via

Afuera del refugio Benito Juárez en Tijuana, docenas de migrantes hicieron fila el lunes para tener la oportunidad de regresar a su país de origen, un día después de que el caótico enfrentamiento en la frontera disminuyera sus esperanzas de ingresar a los Estados Unidos.

Algunos miembros de la caravana de migrantes de Centroamérica se formaron en una fila el lunes por la noche para pedir un pasaje de regreso, después de viajar más de un mes, caminar miles de kilómetros a pie, en autobús y metidos en cajas de camiones.

Algunos estaban cansados y de mala gana renunciaron a su sueño de ir a Estados Unidos en lugar de pasar meses en condiciones de hacinamiento en los refugios de Tijuana.

Anuncio

Otros dijeron que tenían obligaciones económicas que cumplir en Centroamérica. Y un pequeño puñado dijo que no querían enfrentar ninguna consecuencia legal por los enfrentamientos violentos con agentes fronterizos y la policía federal mexicana el domingo.

De pie en la fila para regresar a Honduras, Jonathan Canales, de 27 años, se encogió de hombros mientras sus amigos lo molestaban por ser un “bebé llorón”.

Canales, un plomero en Honduras, dijo que dejó a su esposa y su hija de 2 años para ganar dinero para su familia.

“Pensé que ya estaría trabajando en los Estados Unidos”, dijo Canales, quien dijo que ha estado en el campamento de migrantes en Tijuana por 15 días.

Canales dijo que su razón para irse no fue el violento giro de los acontecimientos del domingo cuando los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos lanzaron gases lacrimógenos a los migrantes que intentaban atravesar las brechas en las cercas y el cableado fronterizo, incluyendo a mujeres y niños. La pelea comenzó cuando unos pocos en el grupo lanzaron rocas a través de la frontera a los agentes.

“No, no, no, la razón, como le dije, es que tenemos que pagar... o dejar nuestra casa”, dijo Canales, ansioso por ver a su familia y volver a trabajar en su país de origen.

Pero María Granados, de 22 años, dijo que ya había tenido suficientes “marchas pacíficas” que se estaban volviendo peligrosas y que quería volver con su hija de 2 años, a quien dejó en Honduras.

“Ayer, y en el pasado, no es por eso que vine aquí”, dijo Granados, y agregó que estaba renunciando a la idea de cruzar a los Estados Unidos. “No nos dejarán pasar”.

“Es muy triste ver morir a tus sueños, pero me estoy dando cuenta de que he hecho todo lo posible”, dijo Granados, quien dijo que caminó durante un mes y ocho días antes de llegar al albergue Benito Juárez la semana pasada.

“Las condiciones en el interior no solo son sucias, son un poco peligrosas”, dijo.

Una carpa instalada en el refugio por la Organización Internacional para las Migraciones recolectó información de 70 migrantes que buscan regresar a su país de origen el lunes, según el voluntario Juan de Dios Chavarín. Dijo que los números fluctuaban.

Algunos migrantes partieron en autobús el lunes por la mañana, dijo Chavarín. Agregó que la forma en que se vayan a sus países de origen dependerá de las circunstancias individuales, pero los migrantes no regresarán.

Otra tienda de campaña dirigió a las personas a la Comisión Mexicana de Ayuda de Refugiados o COMAR, en Tijuana, donde los migrantes centroamericanos pueden solicitar visas humanitarias y de trabajo para permanecer en México.

Francesca Fontanini, de COMAR, dijo que la oficina ha estado procesando de 15 a 30 migrantes por día que están eligiendo quedarse y trabajar en Tijuana, en lugar de intentar cruzar a los Estados Unidos.

“Desde que llegó la primera caravana, aproximadamente 3500 han solicitado asilo en México”, dijo Fontanini. Ella dijo que 100 de ellos ya están trabajando en Tijuana.

En la tienda COMAR, una joven madre que llevaba un bebé empacó para dejar a Benito Juárez, aliviada y entristecida al mismo tiempo.

“Me alegro de encontrar mejores condiciones, pero...” se calló, mirando en dirección a una valla fronteriza a unos pocos cientos de pies de distancia del refugio abarrotado mientras los helicópteros de la CBP giraban en círculos en lo alto.

Leslie, quien se negó a dar su apellido, dijo que la única razón por la que estaba solicitando asilo en México fue porque los acontecimientos del domingo dejaron en claro que “no puede ir al otro lado”.

Fontanini dijo que la agencia puede dirigir a las madres y los niños a refugios alternos y dirigirlos a recursos cuando solicitan asilo en México.

“Estos podrían ser casos de violencia doméstica. Podría ser extorsión; podría ser una persecución o una violación de los derechos humanos”, dijo Fontanini, describiendo las circunstancias que harían que alguien sea elegible para solicitar asilo en México.

La COMAR ha estado muy ocupada en las últimas semanas, con una espera de al menos 45 días, pero Fontanini dijo que en México, las personas pueden trabajar tan pronto como solicitan una visa, en lugar de tener que esperar a que se apruebe la visa.

“La semana pasada, estaba bajo control, la situación era de 15 a 30 por día, y el total era de 100 (solicitudes) durante toda la semana, pero creo que hoy la COMAR recibió a muchas personas solicitando asilo”, dijo.

Los oficiales mexicanos incrementaron su presencia afuera de la arena deportiva de Tijuana, diciendo que planeaban vigilar más de cerca a los migrantes después de la marcha del domingo.

Jennifer Molina, de 22 años, quien tiene tres hijos de unos pocos meses a 6 años, dijo que no regresaría a Honduras.

“No puedo volver allí”, dijo.

Cuando se le preguntó qué haría, ella dijo que todavía no lo sabía.

“Pedí asilo. Subí a la frontera y pedí entrar a los Estados Unidos, pero me dijeron ‘¡No!’”, dijo. “Tal vez solicite asilo aquí, solo para poder encontrar otro refugio, pero no hay manera de que regrese a Honduras”.

Fry es periodista independiente.

Anuncio