Aries regresa a la balada y a sus raíces peruanas en concierto propio

Hace tres años, Aries llamó la atención de propios y extraños al lanzar un disco que, en desmedro de su origen peruano, se enmarcaba en sonidos mexicanos contemporáneos, bajo el nombre de “Mil amantes”.

Y aunque Sandra Yavar -su nombre verdadero- siente todavía mucha satisfacción por los resultados que este le brindó, ella misma se halla dispuesta a tomar un paso distinto en este punto de su carrera.

“Hicimos una producción increíble, pero el mercado del ‘mariachi pop’ al que estábamos apuntando es muy celoso, y es sumamente complicado y costoso que la abra las puertas a quienes no son ya sus ídolos”, contó la vocalista durante una reciente visita a la redacción de HOY.

Pese a ello, Aries asegura que el trabajo funcionó muy bien en ciudades como Texas, Nuevo México y Tamaulipas, y que encuentra todavía por todos lados a personas que la felicitan por el mismo y que le dicen incluso que el CD no sale de sus carros.

“Pero estoy decidida a cantar realmente lo que me gusta, porque cuando lo haces, el público lo siente y te responde”, afirmó. “Por eso, para el siguiente disco, planeamos colocar temas escritos por mí y por mi representante Yanalté Galván, y posiblemente algunos ‘covers’ muy especiales”.

Uno de estos últimos sería “Yo no sé vivir sin ti”, de la italiana Raphaella Carrá, con la idea de recuperar canciones que dejaron huella pero que son ya muy antiguas, para poder así adaptarlas a su estilo y sorprender con ellas a las nuevas generaciones que las desconocen.

“Hay que darse cuenta también de que ya no se emplea eso de ‘el amor de mi vida’; el lenguaje del romanticismo ha cambiado, pero si logras llegar al alma de las personas, puedes lograr una conexión muy intensa con la audiencia”, nos dijo.

Curiosamente, la entrada de Aries al mundo profesional de la música fue completamente accidental, pese a que existían algunos antecedentes de canto en su vida.

“Nunca tomé clases, y aunque de muy joven me encantaba imitar las canciones de Barbra Streisend como me salían mientras vivía en Lima -porque en esa época no sabía inglés y ya sabes cómo es eso-, nunca se me pasó por la cabeza dedicarme a esto”, precisó.

“Cuando me mudé a vivir a Los Ángeles, tomé una clase de ‘Voice’ pensando que era de inglés, pero era de canto”, recordó con una risa. “Después de eso, mi esposo me inscribió en un concurso; aunque estaba nerviosísima, superé el miedo y lo gané. Me gustó tanto la energía de la gente que ya no pude dejarlo de lado”.

Eso no quiere decir que el camino haya sido fácil, sobre todo porque Aries se retiró brevemente de la escena artística a mediados de la década pasada para cuidar a su hija, que era todavía pequeña. Además, como lo dice su representante Galván, ser mujer en un medio como este sigue siendo difícil.

“Como promotora, yo misma he escuchado a alguien decir ‘a mí no me gusta trabajar con mujeres’”, comentó la aludida. “Pero yo creo en el talento de Aries, y lo digo como alguien que ha trabajado con Marisela, Jenni Rivera, Paloma San Basilio y Carmen Jara, porque parece que me he especializado en mujeres. La voz de ella me impacta, especialmente cuando canta en vivo, porque es muy melodiosa”.

La cantante afirma además que en el mercado latino se depende mucho de la apariencia física de las artistas, dejando a veces de lado el talento. “Si no eres bellísima, con un cuerpazo espectacular, lo piensan dos veces”, dijo. “Pero si logras que te escuchen, traes un buen material y haces un show que valga la pena, las puertas se van a abrir en algún momento”.

En ese sentido, ella se encuentra muy entusiasmada con el concierto que ofrecerá mañana en El Portal de North Hollywood, y que será el primero dedicado por completo a su repertorio, luego de haber compartido escenarios con Tito Nieves, King Clave, Beatriz Adriana y otros.

“Aunque todavía no tengo un nuevo disco, necesito sentir la música, experimentar”, confesó. “Pero lo que vamos a hacer es probar un concepto nuevo para atraer a la gente, porque haré varios ‘medleys’ de diferentes artistas que han causado impacto”.

De ese modo, hará no solo una selección de Marc Anthony, sino también algunas combinaciones dedicadas a grandes cantantes latinoamericanas y al icono del ‘tex mex’ Selena. Pero la gran sorpresa será el regreso a los ritmos de su patria, ya que concluirá la fiesta con una gran sesión de música andina.

“Le vamos a dar con todo, porque contaremos con 12 músicos en escena y hasta bailarines”, precisó. “Como tengo varias propuestas para presentarme en diferentes lugares, incluyendo una de Israel, grabaremos todo en video, y eso me permitirá mostrarle a diferentes personas todos los estilos que puedo cantar”.

---

ARIES EN VIVO

Cuándo: 5 de septiembre, 8 p.m.

Dónde: El Portal. 5629 Lankershim Blvd., North Hollywood

Admisión: De $40 a $50

Inf.: elportaltheatre.com