Gabriel Porras buscó ‘la esencia’ de Don Pedro en la nueva serie sobre Jenni Rivera
Cuando se enfrentó al reto de interpretar a Pedro Rivera, el patriarca de la célebre familia mexicoamericana Rivera, Gabriel Porras decidió emplear una aproximación inusual.
“Traté de buscar su esencia, porque físicamente no nos parecemos”, le dijo el actor a HOY Los Ángeles durante un reciente encuentro de prensa dedicado a “Mariposa de barrio”, que se transmite actualmente por Telemundo.
“Mi trabajo fue investigar quién es este señor, un inmigrante mexicano que vino a los Estados Unidos a buscar unas mejores condiciones de vida, y que además de sacar a seis hijos adelante, construyó un imperio”, agregó.
Porras, que ha hecho varias telenovelas con Telemundo, vive en Miami desde hace 13 años, y es ciudadano estadounidense desde hace cinco. “Sé lo difícil que es salir adelante para cualquier persona que se encuentran aquí, no solamente si se es latino; y me interesaba encontrar los valores familiares que este tipo tuvo para llegar hasta donde llegó”, señaló.
Aunque el actor tenía tres fuentes posibles para desarrollar a su personaje (el guión, la autobiografía de Jenni “Inquebrantable” y el mismo Don Pedro), asegura que se basó mayormente en el texto para encarnar al conocido empresario desde los 36 hasta los 63 años (él mismo tiene 49).
“Conocí al señor; nos contactamos una vez en Facetime y nos vimos dos veces en persona, pero no quise imitarlo”, precisó. “Cuando le tocó a Will Smith hacer el papel de ‘Ali’, se le dieron varios meses para reproducir incluso la gestualidad [del boxeador]; en mi caso, como el tiempo era limitado, adopté la estrategia que te comenté”.
Al ser esta una ‘versión oficial’ de la vida de Jenni, podría pensarse que los miembros de la familia Rivera usaron la oportunidad para presentar imágenes suyas mucho más benévolas de las reales; pero Porras siente que no fue así, al menos en el caso de su personaje.
“La familia Rivera es en sí misma una historia bastante dramática, y mostramos todo lo que pasó, desde los casos de violencia doméstica que sufrió esta cantante luego de salir embarazada a una edad muy temprana”, retomó el intérprete. “El mismo Pedro empezó a perder un poco el piso cuando empezó a tener éxito”.
“Empezaron a llegar cantantes jóvenes a su disquera, y se aprovechó también de la situación”, prosiguió. “Tiene sus defectos, por supuesto; y no lo ocultamos, porque la intención de esta serie es mostrar a un ser humano”.
A diferencia de los demás actores de la serie de Telemundo que hemos entrevistado, Porras no tuvo problemas en confesar que sí ha visto “Su nombre era Dolores”, la propuesta de Univision que se adelantó a esta por varios meses.
“Sí la he visto, y está bien; a mí me gusta sumar, y si puedo inspirarme también con ella, todo bien”, comentó. “En este mundo no hay nada completamente original; todos tenemos influencias de algo. Las dos televisoras decidieron emplear el mismo tema, y vamos a ver a cuál le va mejor”.
“Lo que sí te puedo decir es que esta versión en particular está muy bien hecha, muy bien contada”, añadió. “Tiene un lenguaje mucho más cinematográfico, y las actuaciones son mucho más naturales que las de las telenovelas”.
Porras conoció a Jenni en persona en el 2011, cuando le dio un Premio Billboard como Artista del Año en la ciudad de Los Ángeles. “Lo tengo en video; hasta me dio un beso”, recordó. “Y después la vi en concierto. No sé si fue algo premonitorio, pero es algo que se dio”.
“La versión de su vida que presentamos aquí se hizo con el corazón, más allá de buscar un escándalo”, concluyó. “Pero también incluimos la parte polémica, como lo del video porno que hizo Jenni y que, por supuesto, afectó igualmente al padre”.
Videos de Hoy
Nunca es demasiado tarde para dejar de fumar
Discriminación en el lugar de trabajo en EE.UU.
Clonación de tarjetas en ATMs
A La Espera De Un Gran Terremoto Por La Falla De San Andrés
Rastreadores de fitness son inexactos
Terapia revierte con éxito el Alzheimer en ratones
Una vistazo al traje espacial SpaceX
El chocolate puede disminuir el riesgo de problemas cardíacos
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
