Latino Theatre Company no tira golpes con ‘Extranjeros, inmigrantes y otros malhechores’

Las posibilidades teatrales son de gran alcance este fin de semana, ya que el New American Theatre presenta el “Tío Vanya” de Chekhov y el Celebration Theatre se pone bobo con “Ravenswood Manor”, ambos en Hollywood, mientras que la perennemente popular “Matilda the Musical” abre en La Mirada. Primero: el espectáculo individual “Extranjeros, inmigrantes y otros malhechores” presentado por Latino Theatre Company en el centro de Los Ángeles ofrece comentarios sociales mordaces.

‘Extranjeros, Inmigrantes y otros malechores’ en LATC

Lo esencial: La exposición individual multimedia de José Torres-Tama se basa en entrevistas que realizó con latinos que huyen de la guerra, la violencia y la pobreza en sus países de origen. Torres-Tama retrata múltiples roles de diferentes géneros y edades, sin dar golpes en su acusación de la política fronteriza de los EE. UU.

¿Por qué esto? El artista de performance de Nueva Orleans cambia su espectáculo regularmente para reflejar los eventos actuales, y este espectáculo tocará la reciente deportación de la artista de performance española Marta Carrasco y sus colegas, que estaban programados para actuar en la Compañía de Teatro Latino poco antes de la carrera de Torres-Tama. Momentos de humor irónico y poética conmovedora rescatan a la noche de ser una polémica directa, pero Torres-Tama no rehúye hacer de la noche una cruda llamada a la acción.

Detalles: Compañía de Teatro Latino en el Centro de Teatro de Los Ángeles, 514 S. Spring St., Los Ángeles. 8 p.m. Jueves-sábados; 4 p.m. Domingos Termina el 3 de noviembre. $ 38. (866) 811-4111. www.thelatc.org

‘Uncle Vanya’ en el New American

Lo esencial: Vanya y su sobrina Sonya, quienes administran una modesta finca en el campo, se ven afectados por la llegada del ex cuñado de Vanya, Serebryakov, y su bella y mucho más joven esposa, Yelena. Vanya y el médico local Astrov, para quienes Sonya tiene una pasión no correspondida, están enamorados de Yelena, pero ella sigue siendo infelizmente fiel a su pomposo esposo, un profesor universitario que apoya su estilo de vida urbano con los ingresos del patrimonio. Cuando Serebryakov anuncia que está vendiendo la propiedad, dejando a Vanya y Sonya efectivamente sin hogar, las emociones ya volátiles amenazan con explotar.

¿Por qué esto? Cualquiera que haya tenido dificultades para encontrar el humor tan preciado en Chekhov puede encontrar los anhelosos anhelosos de esta obra tan divertidos como desgarradores, especialmente Vanya, uno de los protagonistas más deslumbrantes en la obra de Chekhov. Los devotos del teatro de Los Ángeles esperan que el astuto director Jack Stehlin ilumine las razones detrás de la inacción cómica de los personajes.

Detalles: New American Theatre, 1312 N. Wilton Place, Hollywood. 8 p.m. Viernes-Sabados. Hasta Dic. 7. $35. (310) 424-2980. newamericantheatre.com

‘Matilda El Musical’ en La Mirada

Lo esencial: Una niña muy inusual, descuidada y maltratada por sus padres y una directora de pesadilla, usa sus poderes telequinéticos para defender a sus compañeros maltratados, escapar de su infeliz vida en el hogar y encontrar una nueva madre amorosa que aprecia lo especial que es.

¿Por qué esto? Decir “Matilda” tiene poder de permanencia es un eufemismo. Basado en el libro de Roald Dahl de 1988 y luego adaptado a la película de 1996, este espectáculo ganador del Premio Olivier y Tony completó una carrera de Broadway de más de cuatro años en 2017, y todavía se está reproduciendo en Londres. Esta producción es cortesía de La Mirada Theatre for the Performing Arts y McCoy Rigby Entertainment, esta última una compañía nominada a los premios Tony y Emmy con un historial impresionante. El director Michael Matthews también es impresionante. Además, el giro de arrastre de Michael A. Shepperd mientras la aterradora señorita Trunchbull promete muchas risas.

Detalles:Teatro La Mirada para las Artes Escénicas, 14900 La Mirada Blvd., La Mirada. 7:30 pm. Miércoles a jueves, 8 p.m. Viernes, 2 y 8 p.m. Sábados, 2 p.m. Domingos, hasta el 17 de noviembre. No a las 2 p.m. presentación este sábado 26 de octubre 1 p.m. adicional 15 de noviembre. $ 20- $ 89. (562) 944-9801. lamiradatheatre.com

‘Ravenswood Manor’ en el Celebration Theatre

Lo esencial: En una pequeña ciudad de Nueva Inglaterra, alrededor de 1976, la gente está en Twitter porque la estrella de cine local Bettina Doors regresa a su hogar ancestral, Ravenswood Manor, después de una ausencia de 20 años. Los rumores de brujería persisten en Ravenswood, y el hermano de Bettina, Sheridan, aparentemente está llevando a cabo experimentos indescriptibles en el sótano de la mansión. Pero eso es solo la punta de los espeluznantes acontecimientos en esta burguesía gótica, donde todos están en un hervor alto y el sexo salaz es el pasatiempo favorito. Más aún, ¿es un monstruo voraz acechando a los residentes gay de la ciudad? ¿Se puede encontrar al asesino entre la gente del pueblo, todos los cuales parecen tener una agenda oculta y un hacha para moler?

¿Por qué esto? En una pequeña ciudad de Nueva Inglaterra, alrededor de 1976, la gente está en Twitter porque la escandalosa parodia irónica de Justin Sayre en el Celebration Theatre LGBTQ consta de 12 episodios, dos por noche, que cambian semanalmente durante una carrera de seis semanas con un resumen. para mantener a los recién llegados al tanto de la acción frenética. El elenco de alto perfil incluye a Drew Droege, Alec Mapa y el propio Sayre, desempeñará una variedad de roles de flexión de género. Un gran admirador de “Dark Shadows”, Sayre miró a los creadores de tendencias como Charles Ludlam por lo que él llama “esta versión actualizada de la locura que era el campo alto”. Ambicioso en su alcance, “Ravenswood” hace eco de todas las películas góticas malas que alguna vez abucheaste .

Detalles: Celebration Theatre at the Lex, 6760 Lexington Ave., Hollywood. 8 p.m. Jueves-Sábados, 2 p.m. Domingos, hasta el 24 de Nov. $30-$40.
celebrationtheatre.com/ravenswood

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí