Anuncio

“Bordertown”, serie latina de migración y choques culturales, no será renovada

Share via

Valentina Garza, supervisora de producción de la serie de dibujos animados “Bordertown”, confesó su decepción por la decisión de la cadena Fox de cancelar la sátira televisiva y no renovar para una segunda temporada.

“Estoy decepcionada de que el programa no siga adelante, pero con suerte en algún momento la gente estará más preparada para tener una conversación sobre estos temas y podremos tener shows que aborden realidades polémicas”, afirmó.

Desde que “Bordertown” llegara a la pequeña pantalla a principios de este año, los protagonistas de esta comedia han recreado la realidad que viven millones de inmigrantes hispanos en Estados Unidos, y expuso los estereotipos y choques culturales que se producen en la frontera entre Estados Unidos y México.

“Hemos abordado temas candentes de actualidad política, como la construcción de un muro en la frontera con México, la raza, la etnia y los prejuicios que la gente tiene hacia los latinos”, explicó Garza.

La guionista reconoció que algunos de los personajes de la serie “tenían visiones políticamente incorrectas” que “preocupaban” a la audiencia y a la cadena.

La productora no pudo confirmar si Fox emitirá los dos últimos capítulos que restan de la actual temporada, “American Doll” y “Viva Coyote”, programados para los días 15 y 22 de mayo respectivamente.

Esta semana, Fox anunció la cancelación de “Bordertown”, así como de los programas “The Grinder”, “Second Chance”, “Grandfathered” y “Cooper Barrett’s guide to surviving life”.

“Bordertown” logró captar 2.340.000 espectadores en su estreno televisivo, una cifra que se fue erosionando hasta alcanzar 1.076.000 en el undécimo capítulo, entre televidentes de 18 a 49 años de edad, según la web especializada tvseriesfinale.

Además de su trabajo en “Bordertown”, Garza también fue guionista de “Los Simpsons” y en junio se sumará como escritora a la tercera temporada de “Jane, the Virgin”.

La productora explicó que en “Bordertown”, serie creada por Seth MacFarlane, imprimió una “visión cultural y social” a los temas elegidos para los 13 episodios que se produjeron.

“Debería haber programas al aire que lidien con algunos de estos temas tan controvertidos. La comedia es una excelente manera de lidiar con el racismo y la etnia, pero también es difícil abordarlo porque el racismo no es bonito y la gente se ofende”, concluyó.

Anuncio