Bajo un calor implacable, millones de personas tratan de refrescarse

En esta imagen de archivo, Francisca Corral (centro), voluntaria del Ejército de Salvación, entrega agua a un hombre en un puesto de ayuda en Valley Heat, el 11 de julio de 2023 en Phoenix.   (Matt York/AP)

ARCHIVO - La silueta de dos niños se ve recortada contra el cielo al atardecer mientras corren por una colina en el Parque Papago, el 1 de abril de 2022 en Phoenix.  (Charlie Riedel/AP)

Un hombre se refresca en una fuente durante altas temperaturas en Belgrado, Serbia, el jueves 13 de julio de 2023.   (Darko Vojinovic/AP)

Una cartelera digital muestra una temperatura extraoficial en grados Fahrenheit, el lunes 17 de julio de 2023, en el centro de Phoenix.  (Matt York/AP)

Un niño demuestra sus habilidades para nadar en el río Arges, en las afueras de Bucarest, Rumania, el miércoles 12 de julio de 2023.  (Andreea Alexandru/AP)

En esta fotografía proporcionada por el Departamento de Biodiversidad, Conservación y Atracciones, rescatistas conducen a ballenas piloto de aleta larga a aguas más profundas, el miércoles 26 de julio de 2023, en la playa Cheynes, Australia. (DBCA via AP)  (Department of Biodiversity, Conservation and Attractions/AP)

Una persona rocía agua a un caballo islandés para refrescarlo de un día caluroso en Wehrheim, cerca de Fráncfort, Alemania  (Michael Probst/AP)

Varios jóvenes se refrescan en una piscina de Peshawar, Pakistán, el jueves 13 de julio de 2023.  (Muhammad Sajjad/AP)

Dos migrantes se detienen para tomar agua mientras caminan por una zona baja del fronterizo Río Bravo detrás de una alambrada, mientras intentan entrar a Estados Unidos desde México, en Eagle Pass, Texas, el martes 11 de julio de 2023.   (Eric Gay/AP)

Una mujer disfruta del sol en los jardines de las Tullerías de París, el lunes 10 de julio de 2023.   (Thomas Padilla/AP)

Una turista protege del sol a un niño dormido mientras observan el emblemático letrero de Hollywood en Los Ángeles, el miércoles 12 de julio de 2023.   (Damian Dovarganes/AP)

Personas tratan de protegerse del calor en Phoenix el 17 de julio de 2023.   (Ross D. Franklin/AP)

En esta imagen de archivo, una valla publicitaria digital muestra la temperatura no oficial, el 17 de julio de 2023, en el centro de Phoenix.  (Matt York/AP)