For the record - April 3, 2016

Immigration play: An article in the Arts & Books section elsewhere in this edition misstated when scenes from the CalArts play “Shelter” will be performed at the Pasadena Playhouse. That will be April 19, not April 18.

“American Idol”: In the Calendar section elsewhere in this edition, a TV This Week item refers to the conclusion of the singing contest “American Idol” after 16 seasons. It will be ending this week after 15 seasons.

Minimum wage: An article in the April 2 Section A about a wage increase in Emeryville, Calif., said security guard Kenneth Lofton received a 70% raise last year. It was 44%.