* Submit AFTER HOURS items to the...

* Submit AFTER HOURS items to the Daily Pilot, 1375 Sunflower Ave.,

Costa Mesa, CA 92626; by fax to (714) 966-4679; or by calling (714)

966-4624.

TODAY

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

CORPORATE COMEDY

Newport Harbor High School Theatre Arts will present “How to

Succeed in Business Without Really Trying” at 7 p.m. at the Robert B.

Moore Theatre, Orange Coast College, 2701 Fairview Road, Costa Mesa.

Tickets will cost $5 to $20. Information: (949) 525-6342.

SIBLING REVELRY

Sister singers Ann Hampton and Liz Callaway will perform duets and

solo numbers during a 7:30 p.m. show at the Orange County Performing

Arts Center, 600 Town Center Drive, Costa Mesa. Tickets will cost

$58. Information: (714) 556-2787.

ON THE MOUNTAIN

Christopher Shinn’s play about a woman dealing with the aftermath

of her affair with a rock star and rebellious daughter will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive, Costa

Mesa. Call for ticket prices and show times. Information: (714)

708-5555.

SATURDAY

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

CORPORATE COMEDY

Newport Harbor High School Theatre Arts will present “How to

Succeed in Business Without Really Trying” at 7 p.m. at the Robert B.

Moore Theatre, Orange Coast College, 2701 Fairview Road, Costa Mesa.

Tickets will cost $5 to $20. Information: (949) 525-6342.

THE MARRIAGE OF FIGARO

Opera Pacifica will perform Wolfgang Amadeus Mozart’s opera of

romantic mishaps at 7:30 p.m. at the Orange County Performing Arts

Center, 600 Town Center Drive, Costa Mesa. Ticket prices will start

at $35. Information: (800) 346-7372.

SIBLING REVELRY

Sister singers Ann Hampton and Liz Callaway will perform duets and

solo numbers during a 7:30 p.m. show at the Orange County Performing

Arts Center, 600 Town Center Drive, Costa Mesa. Tickets will cost

$58. Information: (714) 556-2787.

ON THE MOUNTAIN

Christopher Shinn’s play about a woman dealing with the aftermath

of her affair with a rock star and rebellious daughter will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive, Costa

Mesa. Call for ticket prices and show times. Information: (714)

708-5555.

SUNDAY

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

THE MARRIAGE OF FIGARO

Opera Pacifica will perform Wolfgang Amadeus Mozart’s opera of

romantic mishaps at 7:30 p.m. at the Orange County Performing Arts

Center, 600 Town Center Drive, Costa Mesa. Ticket prices will start

at $35. Information: (800) 346-7372.

ON THE MOUNTAIN

Christopher Shinn’s play about a woman dealing with the aftermath

of her affair with a rock star and rebellious daughter will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive, Costa

Mesa. Call for ticket prices and show times. Information: (714)

708-5555.

TUESDAY

AN AFTERNOON WITH JANE EAGLEN

The Orange County Pacific Symphony League will host a reception

with opera soprano Jane Eaglen to benefit music education for

children. The 11:30 a.m. to 1:30 p.m. event will be at the Clubhouse

at Pelican Hill, 22651 Pelican Hill Road South, Newport Coast. The

cost will be $150 per person. Information: (714) 755-5788.

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

WEDNESDAY

NATIONAL ACROBATS OF TAIWAN

The 35-member troupe will use everyday objects like chairs, tables

and ladders as stage props during a 7:30 p.m. show at the Irvine

Barclay Theatre, 4242 Campus Drive, UC Irvine. Admission will cost

$30 or $25 for adults; children’s admission will be half-price.

Information: (949) 854-4646.

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

THURSDAY

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

JAN. 28

TOM SAWYER

A musical adaptation of Mark Twain’s classic will be performed at

7:30 p.m. at the Irvine Barclay Theatre, 4242 Campus Drive, UC

Irvine. Tickets will cost $15 for adults and $11 for children.

Information: (949) 854-4646.

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

JAN. 29

OVER/UNDER PARTY

Over/Under magazine will host a launch party with music and art

that will begin at 9 p.m. at The Camp shopping center, 2937 Bristol

St., Costa Mesa. Information: https://www.overundermag.com.

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

JAN. 30

THE CLEAN HOUSE

Sarah Ruhl’s play about a jocular cleaning woman working for a

doctor whose surgeon husband leaves her for a patient will be

performed at South Coast Repertory, 655 Town Center Drive. Call for

ticket prices and show times. Information: (714) 708-5555.

JAN. 31

NORDIC CHOIR

The Luther College Nordic Choir will perform a 7:30 p.m. concert

at St. Andrew’s Presbyterian Church, 600 St. Andrews Road, Newport

Beach. Tickets will cost $15 for adults or $10 for students.

Information: (866) 468-3399.

NATIONAL ACROBATS OF TAIWAN

The 35-member troupe will use everyday objects like chairs, tables

and ladders as stage props during a 7:30 p.m. show at the Irvine

Barclay Theatre, 4242 Campus Drive, UC Irvine. Admission will cost

$30 or $25 for adults; children’s admission will be half-price.

Information: (949) 854-4646.

ONGOING

CHILDREN

STARLIGHT STORIES

Children 3 to 7 years old are invited to participate in songs and

finger-puppet plays at 7 p.m. Mondays at the Costa Mesa Library, 1855

Park Ave. Information: (949) 646-8845.

PJs AND BOOKS

A children’s story time is presented at 7 p.m. Mondays and at

10:30 a.m. Saturdays at the Newport Beach Central Library, 1000

Avocado Ave. Children may wear pajamas to the evening sessions. Free.

Information: (949) 717-3801.

WEEKLY STORYTELLER

A children’s story time is held at 10:45 a.m. Wednesdays at Barnes

& Noble Booksellers at Metro Pointe, 901-B South Coast Drive, Costa

Mesa. Information: (714) 444-0226.

STORY TIME

A children’s story time is held at 10 a.m. Wednesdays and 10:15

a.m. Fridays at Borders Books, Music and Cafe at South Coast Plaza,

3333 Bear St., Costa Mesa. Free. Information: (714) 432-7854.

MUSIC

WEEKLY JAM DUKE’S PLACE

Jazz and cocktails flow daily from noon to midnight Sundays

through Thursdays and from noon to 2 a.m. Fridays and Saturdays at

the Balboa Bay Club & Resort, at 1221 W. Coast Highway, Newport

Beach. Information: (949) 645-5000.

MAMMA GINA WEEKEND JAZZ

Walter Lakota and David Alcantar, the New York Jazz Connection

Duo, play at Mamma Gina at 251 E. Coast Highway in Newport at 8 p.m.

Fridays and Saturdays and at 7 p.m. Sundays and Mondays. Diana Ditri

joins the duo on vocals on Mondays. It’s free. Information: (949)

673-9500.

MUSIC AT THE GRILL

MPG members Greg Morgan, Nick Peper and Kelly Gordien perform

classic rock, R&B; and swing music at 8:30 p.m. Fridays and Saturdays

at the Bluewater Grill, 630 Lido Park Drive, Newport Beach.

Information: (949) 675-3474.

REVOLVER

La Cave Restaurant offers Revolver, which features DJs along with

imagery and auditory delights at 10 p.m. Tuesdays at 1695 Irvine

Ave., Costa Mesa. Information: (949) 646-7944.

SINATRA TRIBUTE

La Cave Restaurant offers David Kinwald’s live tribute to Frank

Sinatra from 6 to 9 p.m. Mondays and Tuesdays at 1695 Irvine Ave.,

Costa Mesa. Information: (949) 646-7944.

THE UNDERGROUND LOUNGE

La Cave Restaurant offers the Underground Lounge, featuring Pete

Villani singing Bennett, Martin and Sinatra from 6:30 to 9 p.m.

Wednesdays at 1695 Irvine Ave., Costa Mesa. Information: (949)

646-7944.